olg Novas de Linguas

Semana do 14 ao 20 de novembro de 2008
Se non visualiza correctamente este boletín, prema aquí.

www.observatoriodalinguagalega.org  

Imaxe Telemadrid emitirá polas tardes a serie de animación ´X-Men´ en inglés para fomentar o bilingüismo

A Consellería de Educación madrileña e Telemadrid asinaron un convenio polo que o ente autonómico emitirá na súa segunda canle, La Otra, series de debuxos animados como 'X-Men', 'Vaca y Pollo' ou 'La Máscara' en inglés e con subtítulos tamén neste idioma, en horario de tarde, para fomentar o bilingüismo entre os nenos da Comunidade de Madrid.

AXENDA

20 de novembro
Primeres Jornades de Llengua i Estadística. Barcelona

20 de novembro
Animación lingüística. Lugo, Oleiros, Santiago, Ribeira e O Barco


Lingua Galega

21 de novembro
Encontros dos Axóuxeres. Oroso


Lingua Galega

21 de novembro
Animación lingüística. Muros, A Coruña e Santiago de Compostela


Lingua Galega

DE INTERESE

En galego. Televisión de Galicia


Linguamón


Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua


Volontariar per Aranés


Office québécois de la langue française


Instituto Cervantes


Noves SL


 
GALICIA

»  A Mesa pola Liberdade Lingüística denuncia ante o fiscal a folga de alumnos a favor do galego

»  O presidente da Real Academia Galega afirma que "é absurdo dicir que o castelán está perseguido en Galicia"

»  Estréase o primeiro tradutor automático galego-inglés

»  A Mesa pola Normalización Lingüística denunciará unha granxa escola porque prohibe o uso do galego aos seus traballadores

»  A Delegación de Educación da Coruña recoñece a liberdade para expresarse na lingua que os alumnos escollan

»  Feijóo di que derrogará o decreto do galego se chega á Xunta

»  Existen indicios de que o decreto do galego non se respecta

»  Só catro das vinte empresas que máis facturan en Galicia teñen a web en galego

»  Xustamente en galego, campaña do Colexio de Avogados de Santiago de Compostela

»  Iniciáronse a pasada fin de semana as probas do Certificado de Lingua Galega, nas que se matricularon 2800 persoas

»  A Mesa pola Normalización Lingüística vai distribuír 4.000 folletos na Coruña para informar do traballo da Liña do Galego

»  A CIG de Vigo organiza un obradoiro de integración lingüística e cultural para inmigrantes e emigrantes retornados

»  O galego puntúa o mesmo que calquera outra lingua para ascender na Xunta

»  A Consellería de Traballo condena a discriminación lingüística en Navantia

»  O Consello da Xuventude de Galicia convoca seminarios de linguaxe non sexista

ESPAÑA

»  O filólogo do Institut d'Estudis Catalans que propuxo sancións aos xornalistas que usen mal o catalán desdise

»  Os empregados do Consorci per a la Normalització Lingüística denuncian unha redución do 30 % de profesores

»  Un novo método permite buscar na rede material de ensino e establecer referencias cruzadas en distintos idiomas

»  Iníciase unha campaña para impulsar a normalización do éuscaro no comercio de Bilbao

»  Varios concellos do País Vasco crean servizos para axudar ás familias a escribir desde invitacións a necrolóxicas en éuscaro

»  O Observatorio de Tendencias de Nokia constata o interese polos móbiles con menú en catalán, galego e éuscaro

»  Coalición por Melilla propón que o coñecemento do tamazight puntúe para entrar na Policía Local

»  Marisol López defende en Madrid o valor das linguas cooficiais como un patrimonio de todo o Estado

»  Ata 151 leis impoñen o castelán na etiquetaxe, pero só unha o catalán

»  O PSOE acusa a Junta de Castilla y León de falta de vontade política para mellorar o ensino de linguas estranxeiras

»  Destínanse 240.000 euros para promover o éuscaro nos medios de comunicación

»  O director da RAE considera que a ameaza do español é o mal uso dos seus falantes

»  A Mesa per l'Ensenyament del Valencià denuncia unha mínima aplicación da Lei de uso e ensino do valenciano tras 25 anos en vigor

»  Case mil alumnos estudan galego en once universidades españolas

»  O Concello oscense de Monzón poñerá en marcha un curso de catalán na Escola Oficial de Idiomas

»  As probas de selectividade incluirán un exame oral de idiomas a partir de 2011

»  Educación trasladaralle ao presidente valenciano a proposta de aplicar unha moratoria para dar Cidadanía en inglés

»  Un grupo de estudantes reclama un título de grao de asturiano

»  Un de cada dez anuncios emitidos en Televisió de Catalunya está en castelán

»  As universidades valencianas ofrecen menos valenciano do que se demanda

»  Créase un sistema para traducir literatura á lingua de signos

»  As doazóns a entidades que fomenten o catalán poderanse deducir do IRPF

»  O catalán será 'lingua propia' da Franja de Ponent, pero non oficial

»  Só o 20 % dos baleares le libros en catalán

»  Sindicatos e pais critican a reforma lingüística que propón o Departamento de Educación vasco

»  O pleno do Concello de Xixón aprobou as ordenanzas de uso do asturiano sen votos en contra

»  O Concello aragonés de Fraga exclúe o catalán de todos os documentos administrativos

»  Euskadi e Galicia acoden xuntas á feira Expolingua de Berlín

MUNDO

»  Búscanse en Xangai guías turísticos que falen linguas estranxeiras minoritarias

»  Galicia Bilingüe leva ata Estrasburgo as súas críticas á política lingüística da Xunta

»  Brasil necesitará cen mil profesores de lingua española

»  Un congreso lingüístico aborda en Guatemala o futuro das linguas maias

»  Os economistas cifran o valor do español nun 16 % do PIB

»  Segundo un estudo da Universidade de Toronto o Messenger non prexudica a linguaxe

»  O Concello de Uruapan impulsa o rescate da lingua p'urhepecha no estado mexicano de Michoacán

»  Paraguai impulsará unha cultura bilingüe en todas as institucións do Estado

»  Analizan un proxecto de lei para recoñecer oficialmente a lingua de signos peruana

»  O galés será, tras o galego e o catalán, a terceira lingua non oficial da UE que se fale no Consello de Ministros

»  Brasil e Portugal estudarán o "valor económico" da súa lingua

»  A lingua otomí está en extinción no estado mexicano de Guanajuato

»  O Congreso do estado mexicano de Chihuahua aproba por unanimidade a licenciatura intercultural bilingüe

»  Celébrase en México un encontro polos dereitos lingüísticos na lexislación nacional

»  Proponse lexislar para protexer as linguas indíxenas do estado mexicano de Sonora

»  Política Lingüística promove a aprendizaxe e a proxección exterior do galego na feira Expolingua de Berlín

»  O ladino podería desaparecer ao cabo de dúas ou tres xeracións

»  Os ministros de Cultura de Portugal e do Brasil discuten o acordo ortográfico

RECURSOS
Recursos » Dicionario de galego Ir IndoRecursos» Un idioma preciso Recursos» Arquivo sonoro de Galicia

 

Xunta de Galicia

Secretaría Xeral de Política Lingüística. Xunta de Galicia.
http://www.xunta.es/linguagalega
Telef. 981 54 54 57 | Rúa Pastoriza, 8 15781 Santiago de Compostela

En cumprimento co disposto na Lei orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter persoal e a Lei 34/2002, de servizos da sociedade da información e comercio electrónico nos artigos 21 e 22, se non desexa recibir máis boletíns envíe unha mensaxe de correo electrónico con asunto "BAIXA DO BOLETÍN" ao seguinte enderezo: boletin@observatoriodalinguagalega.orgLingua Galega