olg Novas de Linguas

Semana do 28 de novembro ao 4 de decembro de 2008
Se non visualiza correctamente este boletín, prema aquí.

www.observatoriodalinguagalega.org  

Imaxe RTVE e o Instituto Cervantes difundirán o español polo mundo a través do curso "Hola, ¿qué tal?"

A presidenta do Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, o presidente da Corporación RTVE, Luis Fernández, o subdirector xeral da editorial SM, Javier Palop, o director de Investigación e Desenvolvemento de BBVA, Manuel Castro, e o presidente do Goberno da Rioxa, Pedro Sanz Alonso, presentaron na sede madrileña do Instituto Cervantes «Hola, ¿qué tal?». Trátase dun curso dirixido a todas as persoas interesadas en coñecer a lingua española en calquera lugar do mundo.

AXENDA

04 de decembro
A Cova. A Coruña


Lingua Galega

05 de decembro
Flis-Fli-Ris-Flás. A Coruña


Lingua Galega

05 de decembro
Xornada de servizos e produtos para a dinamización lingüística. A Coruña


Lingua Galega

08 de decembro
Congreso Mundial de Traducción Especializada 2008: Lenguas y diálogo intercultural en un mundo en globalización. A Habana


Lingua Galega

DE INTERESE

Bivir


Institut d'Estudis Catalans


Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua


ADUM


Office québécois de la langue française


Euskararen Etxea.gif


SLI


 
GALICIA

»  O Concello da Coruña instalará nas oficinas de atención cidadá un tradutor para persoas xordas

»  A Mesa e a asociación vasca Behatokia din que é a Administración estatal "a que máis vulnera os dereitos lingüísticos"

»  O conselleiro de Presidencia avoga pola volta ao consenso en materia de política lingüística

»  A CIG presenta un caderno de viñetas para incidir na necesidade de "avanzar no uso social" do galego

»  A versión tecnolóxica do xogo das palabras encadeadas daralles a benvida a todos os asistentes a Cultur.gal

»  Un colectivo de Cuntis aplaude a ordenanza municipal sobre o uso do idioma galego

»  A CIG presenta o 1º compendio de termos de prevención, saúde e ambiente laborais en galego

»  Membros da Xustiza e da Policía únense á normalización da lingua nun seminario celebrado no Mosteiro de Aciveiro

»  O responsable da normalización lingüística na Deputación coruñesa defende o acto Para, contra a violencia, recuperarmos a lingua

»  A exposición “As nosas palabras, os nosos mundos” despedirá na cidade da Coruña o Ano Internacional das Linguas

»  Doce cidades acolleron o pasado sábado os exames para a obtención do Celga 2, nos que se inscribiron preto de 400 persoas

»  A Consellería de Sanidade insiste en que o galego non será eliminatorio nas probas de acceso

»  Política Lingüística e a asociación Rexurga asinarán un convenio para elaborar un dicionario xurídico galego

ESPAÑA

»  O Goberno canario asegura que si lle esixirá saber inglés á Policía Canaria

»  A Fundación Comillas e a Biblioteca Cervantes Virtual crean un portal de español como lingua estranxeira

»  A Deputación de Ávila organiza cursos de apoio lingüístico para a inserción de mulleres marroquís

»  A Generalitat Valenciana debe recoñecer que a licenciatura en Filoloxía Catalá acredita o coñecemento de valenciano

»  Máis de 21.700 alumnos cursan Lingua Asturiana nos centros educativos públicos e concertados

»  Escola Valenciana asegura que faltan 3000 profesores trilingües para introducir o inglés

»  1.629 alumnos vascos pasan de estudar en éuscaro ao modelo A en castelán

»  A Generalitat de Catalunya afirma que os mossos deben falar preferentemente catalán entre eles

»  Goberno vasco, deputacións e Eudel rexeitan "a imposición" en materia lingüística pero defenden a regulación

»  San Sebastián acollerá un avanzado centro de investigación da linguaxe

»  Os deputados de CiU 'adoptan' unha parella lingüística para ensinarlle catalán

»  O Consello de Linguas Oficiais do Estado pídelle á Mesa pola Normalización Lingüística os expedientes sobre o uso do galego

»  Numerosos lingüistas piden que Salamanca sexa a «Ciudad de la Lengua»

»  O número de adultos que estuda éuscaro crece por primeira vez desde o ano 2000

»  José Bono non ve problemas en regular o uso do galego, catalán e vasco no Congreso dos Deputados

»  Créase por primeira vez en Asturias unha dirección xeral exclusiva para a política lingüística

»  O presidente de RTVE anuncia que abrirá unha web en catalán para competir con TV3

»  O Instituto Cervantes planea incorporar o éuscaro ao servizo de tradución automática da súa web

»  Os profesores critican a falta de materiais para ensinar o asturiano

»  A Universidade de Oviedo aproba a creación da Casa de las Lenguas

»  Política Lingüística renova o convenio coa Universidade de Murcia para a promoción da lingua e a cultura galegas

»  A Universidade de Murcia incorpora dous intérpretes de lingua de signos para estudantes con discapacidade auditiva

»  O Goberno balear súmase ao protocolo de colaboración en materia de política lingüística que manteñen Galicia, Euskadi e Cataluña

MUNDO

»  A asociación belga De Rand pide un uso exclusivo do neerlandés na publicidade

»  O español superará no Reino Unido o alemán como segunda lingua estranxeira escollida nas escolas de ensino secundario

»  Comeza en Ruanda o ensino da lingua inglesa nas escolas

»  A nova Constitución Política do Estado de Bolivia recoñece un idioma que ten seis falantes

»  Prepárase unha gramática do quechua que elaboran os propios falantes desta lingua

»  A Secretaría de Educación Pública de México asina convenios para apoiar o bilingüismo

»  O partido de Angela Merkel, Unión Cristianodemócrata, pide definir constitucionalmente o alemán como lingua de Alemaña

»  Piden que o español sexa declarado o único idioma oficial de Porto Rico

»  O galés úsase por primeira vez no Comité das Rexións

»  Unha nova gramática do sardo tenta unificar os seus dialectos

RECURSOS
Recursos » Golfiño. Corrector gramatical para OpenOffice.org Recursos» Kit para a normalización da lingua Recursos» Arquivo sonoro de Galicia

 

Xunta de Galicia

Secretaría Xeral de Política Lingüística. Xunta de Galicia.
http://www.xunta.es/linguagalega
Telef. 981 54 54 57 | Rúa Pastoriza, 8 15781 Santiago de Compostela

En cumprimento co disposto na Lei orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter persoal e a Lei 34/2002, de servizos da sociedade da información e comercio electrónico nos artigos 21 e 22, se non desexa recibir máis boletíns envíe unha mensaxe de correo electrónico con asunto "BAIXA DO BOLETÍN" ao seguinte enderezo: boletin@observatoriodalinguagalega.orgLingua Galega