olg Novas de Linguas

Semana do 5 ao 11 de decembro de 2008
Se non visualiza correctamente este boletín, prema aquí.

www.observatoriodalinguagalega.org  

Imaxe A empresa Priberam lanza o primeiro corrector ortográfico adaptado á nova ortografía portuguesa

A empresa Priberam, especialista en software para o tratamento computacional da lingua portuguesa, presentou a primeira ferramenta de corrección ortográfica con soporte adaptado ao Acordo Ortográfico, o FLIP:mac2. A presentación contou coa presenza do ministro de Cultura portugués, José António Pinto Ribeiro.

AXENDA

11 de decembro
Contos para falar. Vigo


Lingua Galega

12 de decembro
2008, Année européenne du dialogue interculturel: communiquer avec les langues-cultures. Tesalónica

12 de decembro
Contos para falar. Vigo


Lingua Galega

13 de decembro
Probas do Celga 1


Lingua Galega

DE INTERESE

Agasallos en galego


SLI


Bivir


Institut d'Estudis Catalans


Istitut Cultural Ladin


Euskararen Etxea.gif


Folktinget


 
GALICIA

»  Nace un sistema operativo en galego: Galinux

»  Un chofer da Xunta multado reclama que Tráfico utilice o galego ao sancionar

»  Política Lingüística avoga por facer discriminación positiva co galego

»  Preséntase o “Dicionario xurídico dos medios de comunicación" no Consello da Cultura Galega

»  A Mesa pola Normalización Lingüística denuncia que unha médica negou a asistencia en galego a un paciente

»  O grupo BaGoNiX.net achega varias traducións de software ao galego

»  A asociación Galicia Bilingüe critica as axudas ao uso do galego

»  A nova Xeración E logo! levará a 15.000 familias de Galicia materiais útiles para transmitirlles o galego aos cativos

»  Un proxecto piloto promoverá o voluntariado lingüístico para achegar a lingua galega a estudantes e inmigrantes

»  Mancomún pon a disposición dos usuarios un paquete de programas integramente en galego

»  Política Lingüística convoca 250 cursos para o 2009 nos que poderán obter formación en galego ata 7.500 persoas

»  A Mesa pola Normalización Lingüística pídelle á Xunta que denuncie os supostos delitos da asociación "ou deixe de difamar"

»  A película de animación infantil “A hora dos agasallos” estréase en seis salas cinematográficas de Galicia

»  Remata a terceira edición dos Seminarios de Dinamización Lingüística, nos que participaron preto de 500 docentes

ESPAÑA

»  A inmigración leva a Euskadi máis dun centenar de linguas diferentes

»  O Institut Ramon Llull aposta por mellorar e consolidar os estudos en lingua catalá no exterior

»  A escolarización en asturiano sobe en primaria ata o 60 % fronte ao 19 % da ESO

»  O Concello de Barcelona comprométese a regulamentar o uso do catalán

»  Repártense polos establecementos hostaleiros de Durango panos de mesa a favor do éuscaro

»  Presentan a reflexión 'Euskara 21' sobre política lingüística ante os axentes políticos, sociais e culturais de Guipúscoa

»  O vicepresidente catalán afirma que todas as linguas faladas polos inmigrantes forman parte do patrimonio de Cataluña

»  O conselleiro de Saúde balear non retirará o decreto do catalán e lembra que haberá unha moratoria de dous anos para aprendelo

»  O Principado de Asturias creará unha Oficina de Tradución Simultánea do Asturiano

»  A corporación de Ermua aproba prolongar a acción do Plan de éuscaro ata 2012

»  A Confederación de Persoas Xordas pide que se desenvolva a Lei da lingua de signos

»  Inventan o primeiro reloxo dixital de pulseira que dá a hora en catalán

»  O Tribunal Supremo estuda un recurso sobre o Decreto do galego

»  O Círculo Balear reivindica a liberdade de elección de lingua no día da Constitución

»  O BNG pide que a UNED admita teses en galego, catalán e éuscaro

»  Un informe asegura que os alumnos cataláns que acaban a ESO fraquean en conversación en inglés

»  A Consellería de Educación de Asturias edita unha guía de material didáctico para as clases de lingua e literatura asturianas

»  O Goberno canario prevé xeneralizar o ensino da segunda lingua estranxeira no próximo curso

MUNDO

»  A oficialidade do alemán levanta unha intensa polémica no país teutón

»  O Senado arxentino tratará o ensino do portugués no país

»  Len en Bolivia durante 24 horas a Declaración Universal dos Dereitos Humanos en varios idiomas

»  Apróbase a tradución do himno do estado mexicano de Chihuahua a dialectos e linguas indíxenas

»  Letonia aproba un proxecto de lei que duplica as multas por non utilizar o idioma oficial no traballo

»  China elixe Arxentina para abrir a primeira sede do Instituto Confucio no Cono Sur

»  Brasil aproba un proxecto que converte en obrigatorio o ensino da lingua de signos brasileira

»  Un grupo de lexisladores pide traducir ao maia a constitución de Iucatán

»  Edítase un CD de cancións infantís para preservar a lingua náhuatl

»  Un informe afirma que os profesores de linguas indíxenas de Australia precisan unha mellor formación

»  Unha editorial portuguesa presenta un sitio web para aclarar dúbidas do portugués

RECURSOS
Recursos » Golfiño. Corrector gramatical para OpenOffice.org Recursos» Kit para a normalización da lingua Recursos» Cartografía dos apelidos de Galicia

 

Xunta de Galicia

Secretaría Xeral de Política Lingüística. Xunta de Galicia.
http://www.xunta.es/linguagalega
Telef. 981 54 54 57 | Rúa Pastoriza, 8 15781 Santiago de Compostela

En cumprimento co disposto na Lei orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter persoal e a Lei 34/2002, de servizos da sociedade da información e comercio electrónico nos artigos 21 e 22, se non desexa recibir máis boletíns envíe unha mensaxe de correo electrónico con asunto "BAIXA DO BOLETÍN" ao seguinte enderezo: boletin@observatoriodalinguagalega.orgLingua Galega