olg Novas da Lingua

Semana do 18 ao 24 de novembro de 2016
Se non visualiza correctamente este boletín, prema aquí.

www.observatoriodalinguagalega.org  
Español

Imaxe O Servizo Gaio da Xunta traduciu xa máis de 250 millóns de palabras

O servizo de tradución Gaio leva traducidas 250 millóns de palabras desde setembro de 2015, cando a Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega) e a Secretaría Xeral de Política Lingüística puxeron á disposición da cidadanía esta ferramenta.

AXENDA

01 de decembro
Parallel Corpora: Creation and Application International Symposium. Santiago de Compostela


Lingua Galega

01 de decembro
10th International Conference on Native and Non-native Accents of English. Łódź (Polonia)


Lingua Galega

02 de decembro
Culturgal. Feira das Industrial Culturais. Pontevedra


Lingua Galega

02 de decembro
III Jornada Internacional sobre Traducció: El rostre del traductor. Barcelona


Lingua Galega

DE INTERESE

Novembro, mes da ciencia en galego nas bibliotecas – 2016


FalaRedes

 
GALICIA

»  'O rueiro das liortas' remata esta fin de semana en Barbadás e Castrelo de Miño

»  Galicia e Portugal promoven a terceira edición do Premio Literario Nortear para a Mocidade Escritora

»  Ourense acolle ata finais de mes a mostra ‘Manuel María. Beleza, amor e compromiso’

»  A Mesa pola Normalización Lingüística denuncia que Vodafone lle nega atención en galego á súa clientela

»  Valentín García destaca na homenaxe a Olimpio Arca a súa aposta pola innovación no ensino da lingua

»  Uxía e Magín Blanco homenaxean a Manuel María e a Ourense co novo videoclip ‘A Cidade’

»  Valentín García participa en Bueu na mesa 'O galego. A lingua do padal'

»  A XII Xornada de Normalización Lingüística de FEREGA-CECA incide na dinamización do galego oral

»  Valentín García participou en Vigo na presentación da obra 'Un globo de novelos', de Loliña Chamadoira do Casal

»  Román Rodríguez destaca o traballo conxunto para afianzar os vínculos co mundo lusófono

»  O programa da novena feira Culturgal incide no dinamismo do sector con máis dun cento de actividades

»  O Servizo de Normalización Lingüística do Concello de Vigo organiza dous obradoiros sobre toponimia

»  Os Premios San Martiño de Normalización Lingüística xa teñen gañadores

ESPAÑA

CATALUÑA

»  Publícase a nova gramática da lingua catalá

»  Representantes do sector cultural asinan un manifesto en defensa da dobraxe en catalán

»  O programa comerçlocal.cat permite crear máis de 150 sitios web en catalán para comercios locais xerundenses

NAVARRA

»  O Goberno de Navarra impulsa unha campaña para mellorar a imaxe e o prestixio social do éuscaro

»  O Concello de Pamplona fomenta a creación de grupos de conversa en éuscaro

PAÍS VASCO

»  Donostia acollerá o Foro Europeo da Diversidade Lingüística

»  O Goberno vasco edita oito novos dicionarios terminolóxicos en éuscaro

»  Presentan unha campaña para impulsar o éuscaro no ámbito laboral na comarca de Oarsoaldea

----------------

»  Demandan que se poidan presentar obras en asturiano ao premio de relatos do Concello de Villaviciosa

»  Unhas 5500 persoas inscríbense na convocatoria do Goberno balear para a obtención do certificado de catalán

MUNDO

»  O catalán de Alguer loita por sobrevivir

»  As escolas públicas occitanas denuncian que Francia rexeita o dereito á diversidade lingüística

»  Unha acción xudicial pode tombar o Acordo Ortográfico nas escolas portuguesas

»  Unha mobilización demandará a inclusión do occitano no Museo das Civilizacións de Europa de Marsella

»  Un novo organismo loitará polo desenvolvemento do éuscaro en Iparralde

»  O Goberno do Canadá quere actualizar as leis que rexen o uso institucional das linguas inglesa e francesa

»  Un informe revela que un enfoque máis comunicativo axudaría a resolver a crise do ensino das linguas estranxeiras no Reino Unido

»  O Quebec aprobará en breve novas regras de uso do francés para os establecementos comerciais

»  Marrocos presenta o maior nivel de dominio de inglés de todo o norte de África

»  O ministro de Asuntos Exteriores de Portugal declara que o portugués se enfronta a desafíos e problemas serios

SELECCIONAMOS...
SELECCIONAMOS... » Exposición Manuel María. Beleza, amor e compromisoSELECCIONAMOS...» Plan de dinamización da lingua galega no tecido económico 2016-2020 SELECCIONAMOS...» Gaio

 

Xunta de Galicia

Secretaría Xeral de Política Lingüística. Xunta de Galicia.
Teléfono: +34 881 996 302 | Fax: +34 881 996 306
Rúa San Roque, 2 15704 Santiago de Compostela

http://www.lingua.gal/
sxpl.secretaria@xunta.es

En cumprimento co disposto na Lei orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter persoal e a Lei 34/2002, de servizos da sociedade da información e comercio electrónico nos artigos 21 e 22, se non desexa recibir máis boletíns envíe unha mensaxe de correo electrónico con asunto "BAIXA DO BOLETÍN" ao seguinte enderezo: boletin@observatoriodalinguagalega.orgLingua Galega